「文学」と聞くと、少し堅苦しいイメージを持っていませんか?実は名作の裏側には、作家たちの人間味あふれるエピソードや、思わず誰かに教えたくなる意外な事実がたくさん隠されているんです。
今回はその中から、読書がもっと楽しくなるネタを厳選しました。知っていると書店や図書館の景色が変わる、明日話したくなる雑学クイズに挑戦してみてください!
初級編 面白い雑学10選
1. 「I love you」の有名な訳は?
- 月が綺麗ですね
- 死んでもいいわ
- 愛とはためらわないこと
+ 答えをみる
答え: 1. 月が綺麗ですね
夏目漱石が英語教師時代、「I love you」を「月が綺麗ですねとでも訳しておけ」と言った逸話は有名です。実は確実な出典がない伝説的なエピソードという説も濃厚ですが、日本人の奥ゆかしさを象徴する美しい表現として定着しています。
2. 江戸川乱歩の名前の由来は?
- エドガー・アラン・ポー
- アーサー・コナン・ドイル
- アガサ・クリスティ
+ 答えをみる
答え: 1. エドガー・アラン・ポー
日本の推理小説の父、江戸川乱歩のペンネームは、彼が敬愛した米国の作家「エドガー・アラン・ポー」をもじったものです。早口で言うと「エドガワランポ」に聞こえますよね。海外ミステリーへの強い憧れと敬意が込められています。
3. 『走れメロス』の意外な元ネタは?
- 太宰治の借金トラブル
- 太宰治の失恋話
- 太宰治の選挙活動
+ 答えをみる
答え: 1. 太宰治の借金トラブル
太宰が借金のカタに友人を宿に残し、金策に走った実体験が元だと言われています。しかし小説とは違い、現実の太宰はなかなか戻らず、友人を待たせたまま将棋を指していたという説も。美談にならないところが太宰らしいですね。
4. 『吾輩は猫である』猫の名前は?
- ミケ
- タマ
- 最後まで名前はない
+ 答えをみる
答え: 3. 最後まで名前はない
有名な書き出し「名前はまだ無い」の通り、主人公の猫には物語が終わるまで名前がつきません。彼はただの「猫」として人間社会を観察し続けた、名無しの哲学者だったのです。意外と気づかずに読み終えてしまう人も多いポイントです。
5. ホームズの帽子の由来は?
- 小説内の明確な描写
- 作者コナン・ドイルの指定
- 挿絵画家のイメージ
+ 答えをみる
答え: 3. 挿絵画家のイメージ
鹿撃ち帽の姿が有名ですが、原作小説には彼がこの帽子を被っているという明確な記述はありません。挿絵画家が「田舎へ捜査に行くならこの帽子だろう」と描いたのが始まりで、それが探偵のシンボルとして定着してしまったのです。
6. 芥川賞と直木賞、賞品は?
- 万年筆
- 懐中時計
- 高級辞書
+ 答えをみる
答え: 2. 懐中時計
芥川賞(純文学の新人)と直木賞(大衆小説の中堅)の賞品といえば「懐中時計」が有名です。しかし、あくまで正賞は「賞状」などの名誉であり、時計や賞金は副賞という位置づけ。作家にとって最高の栄誉であることに変わりはありません。
7. 「?」だけの短い手紙の著者は?
- シェイクスピア
- ヴィクトル・ユゴー
- ゲーテ
+ 答えをみる
答え: 2. ヴィクトル・ユゴー
『レ・ミゼラブル』の著者ユゴーは、売れ行きを尋ねるため出版社に「?」一文字の手紙を送りました。出版社も「!(大好評です)」と返し、世界一短い手紙のやり取りとして知られています。文豪ならではの粋なコミュニケーションですね。
8. 海外で通じる日本語「積ん読」とは?
- 本を積み上げて遊ぶこと
- 本を買って読まずに積むこと
- 図書館に本を寄付すること
+ 答えをみる
答え: 2. 本を買って読まずに積むこと
「積んでおく」と「読書」をかけた明治時代の言葉ですが、本好きの心理を表す的確な単語として、海外でも「Tsundoku」として通じることがあります。世界中の読書家が同じ悩みを抱えていると思うと親近感が湧きますね。
9. ハリー・ポッターの出版前の苦難は?
- 原稿を紛失した
- 12社の出版社に断られた
- タイトルが決まらなかった
+ 答えをみる
答え: 2. 12社の出版社に断られた
今や世界的ベストセラーですが、第1作目の持ち込み時は「児童書にしては長すぎる」等の理由で12社から断られました。もし13社目の出版社が決断していなければ、魔法の世界は世に出ないままだったかもしれません。
10. 世界最古の長編小説とされる作品は?
- 源氏物語
- ドン・キホーテ
- 千夜一夜物語
+ 答えをみる
答え: 1. 源氏物語
紫式部による『源氏物語』は、世界最古の長編小説と言われています。1000年以上前に複雑な心理描写を含む大長編が存在していたことは世界的にも驚異的。平安時代の日本文学は、すでに世界トップレベルの完成度を誇っていたのです。
中級編 驚きの雑学10選
11. 太宰治の意外な身体的特徴は?
- 実は金髪だった
- 身長が約175cmもあった
- 右利きだが左手で書いた
+ 答えをみる
答え: 2. 身長が約175cmもあった
繊細で病弱なイメージがある太宰ですが、当時の平均身長(約160cm)を考えると、現代の185cm級に相当する大柄な男性でした。文壇の集まりでもひときわ目立つ、モデルのような体型だったのかもしれません。
12. 森鴎外の驚くべき食べ方は?
- 饅頭をお茶漬けにする
- 白米に砂糖をかける
- 刺身を焼いて食べる
+ 答えをみる
答え: 1. 饅頭をお茶漬けにする
極度の潔癖症だった鴎外は、細菌を恐れて果物も煮て食べていました。さらに驚くべきは、饅頭を割って中身のあんこだけを取り出し、それをお茶漬けにして食べたという逸話。文豪の食へのこだわりは常人の想像を超えています。
13. チャーチルが受賞したノーベル賞は?
- ノーベル平和賞
- ノーベル文学賞
- ノーベル経済学賞
+ 答えをみる
答え: 2. ノーベル文学賞
英国元首相チャーチルは政治家ですが、受賞したのは平和賞ではなく「文学賞」です。回顧録や演説における「歴史的かつ伝記的な記述」の巧みさが高く評価されました。言葉の力で国を動かした、文武両道の指導者でした。
14. 文庫本のサイズが決まった理由は?
- 黄金比に基づいている
- 和紙の規格と着物の懐
- 印刷機の都合
+ 答えをみる
答え: 2. 和紙の規格と着物の懐
文庫本(A6判)は、岩波文庫創刊時にドイツの文庫を参考にしつつ、日本の和紙規格に合わせて決められました。日本人の手に馴染み、着物の懐やポケットにすっぽり収まる携帯性を追求した結果、このサイズが定着したのです。
15. グリム童話の初版の特徴は?
- すべて絵だけで描かれていた
- ハッピーエンドしかなかった
- 内容が残酷で怖かった
+ 答えをみる
答え: 3. 内容が残酷で怖かった
現在知られているグリム童話は子供向けに改変されたもの。初版は、シンデレラの姉が指を切り落としたり、白雪姫の王子が死体愛好家だったりと、かなりショッキングな内容でした。本来は大人のための民話集だったのです。
16. 夏目漱石の脳はどこにある?
- イギリスの大英博物館
- 東京大学医学部に保管
- 漱石山房記念館に展示
+ 答えをみる
答え: 2. 東京大学医学部に保管
漱石の脳はエタノール漬けにされ、現在も東大医学部に保管されています。重さは約1425gで当時の平均より重かったとか。日本の近代文学を切り拓いた天才の脳は、死後100年以上経った今も医学標本として眠っています。
17. 「本の虫」の正体である虫は?
- 紙魚(シミ)
- 本食い蛾
- 書庫蜘蛛
+ 答えをみる
答え: 1. 紙魚(シミ)
読書家を「本の虫」と言いますが、実際に本を食べる「紙魚(シミ)」という昆虫が存在します。紙や糊のデンプンが大好物で、蔵書をボロボロにします。この虫の姿から比喩が生まれましたが、本好きとしては絶対に出会いたくない存在です。
18. 『アリス』作者の意外な本職は?
- 医師
- 数学者
- 天文学者
+ 答えをみる
答え: 2. 数学者
『不思議の国のアリス』の作者ルイス・キャロルは本職が数学者でした。物語のめちゃくちゃな世界観には、実は高度な論理パズルや言葉遊びが隠されています。ヴィクトリア女王に他の本を所望され、数学の専門書を送った逸話もあります。
19. 宮沢賢治の生前の原稿料は?
- たったの5円
- 現在の価値で100万円
- 米俵一俵分
+ 答えをみる
答え: 1. たったの5円
数々の名作を残した宮沢賢治ですが、生前に受け取った原稿料は童話『雪渡り』の5円(現在の数千円〜1万円程度)だけと言われています。多くの作品は死後に評価されました。無名時代もひたむきに書き続けた情熱に胸が熱くなります。
20. ヘミングウェイが愛した猫の特徴は?
- オッドアイ(左右の目の色が違う)
- 足の指が6本ある
- 尻尾が極端に短い
+ 答えをみる
答え: 2. 足の指が6本ある
ヘミングウェイは多指症(指が6本ある)の猫を「幸運を呼ぶ猫」として愛しました。彼が暮らしたキーウェストの家には今もその子孫たちが暮らしており、6本指の猫たちが観光客を出迎えています。
上級編 深すぎる雑学10選
21. 本のページ数が16の倍数な理由は?
- 印刷・製本の仕組み上
- 16が縁起の良い数字だから
- 業界の古い慣習
+ 答えをみる
答え: 1. 印刷・製本の仕組み上
大きな1枚の紙に16ページ分を印刷し、折りたたんで裁断して本を作るため、ページ数は基本的に16の倍数になります。巻末に白紙ページや広告があるのは、この「16の倍数」に合わせるための数合わせであることが多いのです。
22. 古本の匂いの成分は何に似ている?
- コーヒー
- バニラ
- チョコレート
+ 答えをみる
答え: 2. バニラ
紙に含まれるリグニンが分解されると、バニラの香り成分「バニリン」に似た物質が発生します。古本屋の甘く懐かしい匂いには科学的な理由があり、ある種のアロマテラピー効果があるため、本好きは古書店で落ち着くのです。
23. シェイクスピアが作った言葉は?
- addiction(中毒)
- computer(計算機)
- literature(文学)
+ 答えをみる
答え: 1. addiction(中毒)
「addiction」や「swagger」など、現在使われる多くの英単語はシェイクスピアの造語です。彼は既存の言葉で表現しきれない感情を表すため、1700語以上の新しい言葉を生み出しました。彼は物語だけでなく言語も創造していたのです。
24. 『ドラキュラ』作者の意外な事実は?
- 実はニンニクが嫌いだった
- ルーマニアに行ったことがない
- 自分も吸血鬼だと信じていた
+ 答えをみる
答え: 2. ルーマニアに行ったことがない
著者のブラム・ストーカーは、舞台であるトランシルヴァニア地方へ一度も行ったことがありませんでした。大英博物館の資料や旅行記だけで、あの不気味で魅力的な世界観を構築したのです。作家の想像力の凄まじさを感じますね。
25. カフカが遺言で頼んだことは?
- 未発表原稿の焼却
- 盛大なパレードの開催
- 自分の名前を冠した賞の創設
+ 答えをみる
答え: 1. 未発表原稿の焼却
カフカは親友に「死後、私の原稿はすべて読まずに焼却してくれ」と遺言しました。しかし親友はその約束を破って出版。その「裏切り」のおかげで、私たちは『変身』などの傑作を読むことができるのです。
26. アガサ・クリスティの失踪事件とは?
- 11日間行方不明になった
- 船旅の途中で消えた
- 自宅から一歩も出なくなった
+ 答えをみる
答え: 1. 11日間行方不明になった
1926年、アガサは車を乗り捨てて忽然と姿を消し、国中が大騒ぎになりました。11日後にホテルで発見されましたが記憶がないと主張し、真相は謎のまま。まるで自作の小説のようなミステリーを実生活でも演じてしまったのです。
27. 『星の王子さま』のバラのモデルは?
- 作者の初恋の人
- 作者の母親
- 作者の妻コンスエロ
+ 答えをみる
答え: 3. 作者の妻コンスエロ
わがままで美しいバラのモデルは、作者サン=テグジュペリの妻だと言われています。二人の関係は波乱万丈でしたが、手がかかるけれどかけがえのない存在だという、妻への複雑で深い愛が物語から伝わってきます。
28. ホームズの兄マイクロフトの欠点は?
- 極度の方向音痴
- 極度の出不精
- 字が汚い
+ 答えをみる
答え: 2. 極度の出不精
ホームズの兄マイクロフトは、ホームズが「能力は兄の方が上」と認める天才。しかし「現場に行って検証するのが面倒」という極度の出不精のため探偵にはならず、政府の官僚として働いています。
29. 村上春樹が毎日欠かさないことは?
- 10キロのランニング
- ジャズ喫茶通い
- 猫との会話
+ 答えをみる
答え: 1. 10キロのランニング
村上春樹は専業作家になって以来、毎日10kmのランニング(または水泳)を日課にしています。「小説を書くのは肉体労働」という考えから、強靭な足腰を維持し続けています。あのアスリート並みのストイックさが名作を支えているのです。
30. 芥川龍之介が晩年よく描いたものは?
- 蜘蛛の糸
- 河童
- トロッコ
+ 答えをみる
答え: 2. 河童
晩年の芥川は河童の絵を好み、社会風刺小説『河童』も執筆しました。精神を病んでいた時期、幻覚の中で河童と会話していたとも言われます。彼にとって河童は、息苦しい人間社会から逃れるための分身だったのかもしれません。
まとめ
全30問、いかがでしたか?気難しい顔をした文豪たちの意外な一面や、名作に隠された驚きの事実を知ると、本棚に並んでいる本が少し違って見えてきませんか。
文学はただの文字の羅列ではなく、生きた人間が情熱を込めて作り出したドラマの結晶です。今回の雑学をきっかけに、ぜひ気になった作品を手に取ってみてください。きっと新しい発見があなたを待っていますよ!
▼クイズの答え・元ネタをじっくり読みたい方はこちら
文学雑学の詳細
-
-
文学の雑学30選~読書がもっと好きになる裏話~
「文学」と聞くと、少し堅苦しいイメージを持っていませんか?実は名作の裏側には、作家たちの人間味あふれるエピソードや、思わ ...
続きを見る