日本人が大好きなごちそうといえば、やっぱり「お寿司」ですよね。普段何気なく回転寿司や専門店で食べているお寿司ですが、実はその歴史や言葉の由来を紐解いていくと、思わず誰かに話したくなるような驚きの秘密がたくさん隠されているんです。
今回は、定番ネタの意外なルーツから、お寿司屋さんの隠語、さらには回転寿司にまつわるユニークな工夫まで、クイズ感覚で楽しく読めるお寿司の面白い雑学30選をご紹介します。次に食べに行くときがもっと楽しくなる豆知識ばかりですので、ぜひ最後までチェックしてみてくださいね。
1.寿司の原点は発酵保存食

今のお寿司といえば「酢飯に新鮮な生魚をのせたもの」ですが、もともとのルーツは東南アジアで生まれた魚を塩と米で長期間熟成させる保存食でした。日本に伝わったのは奈良時代頃で、滋賀県の「鮒寿司(ふなずし)」のような「なれずし」がその原型です。当時は酸っぱく発酵したお米は捨ててしまい、魚だけを食べていたというから驚きですよね。
2.江戸っ子が発明した握り寿司

発酵に何ヶ月もかかるお寿司が、現在のようにすぐ食べられる「握り寿司」に進化したのは江戸時代後期のことです。気が短くて待つのが苦手な江戸っ子たちのために、華屋与兵衛(はなやよへい)という職人がお米にお酢を混ぜて発酵時間を短縮する手法を完成させました。屋台でサッとつまんで食べられるスタイルが大ヒットし、現代でいうファストフードとして江戸中に広まったのです。
3.昔の握りは今の2倍以上

江戸時代の屋台で売られていた握り寿司は、現代のものとは比べものにならないほど巨大でした。当時の1貫はおにぎり1個分にも匹敵するボリュームがあり、2〜3個食べるだけでお腹いっぱいになるサイズ感だったそうです。その後、ひと口で食べやすいように半分に切り分けて提供されるようになり、それが現代の「1皿2貫」で出てくる習慣のルーツになったと言われています。
4.「1貫」の語源はお金の単位

お寿司を「1貫、2貫」と数えるのは、江戸時代に使われていたお金の単位「貫(かん)」に由来するという説が有力です。穴の開いた銭(文)を紐で束ねて1貫と呼んでいたのですが、当時の巨大な握り寿司1個の重さや値段が銭の束である「1貫」とほぼ同じくらいだったことから、お寿司そのものを貫と呼ぶようになったそうです。単位にまで江戸の歴史が息づいていますね。
5.シャリは仏教用語の「舎利」

酢飯のことを「シャリ」と呼びますが、これはお釈迦様の遺骨を意味する仏教用語「仏舎利(ぶっしゃり)」が語源です。細かく砕けたお釈迦様の白い骨と、白くて小さな粒のお米の形がよく似ていることから、お坊さんたちの間でお米をシャリと呼ぶようになり、それがお寿司屋さんの隠語として定着しました。ありがたい言葉がルーツになっていると思うと、1粒も残さず食べたくなりますね。
6.お茶を「あがり」と呼ぶ理由

お寿司屋さんでお茶を「あがり」と呼ぶのは、かつての花街(遊郭)で使われていた言葉がルーツです。お客さんがつかないお茶を「お茶を挽く」と呼んで縁起が悪いと嫌ったため、反対に「業績が上がる」という縁起を担いで「あがり花」と呼び変えたのが始まりです。また、食事の最後に出す「上がりのお茶」という意味も重なり、粋なお寿司屋さんの用語として広まりました。
7.醤油の「ムラサキ」は高級品

お寿司屋さんでは醤油のことを「ムラサキ」と呼びますよね。醤油は見た目には黒っぽく見えますが、実は光に透かしてみると美しい赤紫色をしています。かつて紫色は最高位の貴族しか身につけられないほど高貴な色であり、江戸時代には醤油も非常に高価で貴重な調味料だったため、その敬意と粋な感覚を込めて「ムラサキ」と呼ばれるようになりました。
8.ガリは噛む音から名付けられた

お口直しに欠かせない生姜の甘酢漬け「ガリ」は、食べたときに「ガリガリ」と歯ごたえのある音がすることから、そのまま名付けられました。また、昔の職人が生姜を削るときに「ガリッ」と音がしたからという説もあります。単なる箸休めだけでなく、生姜に含まれるジンゲロールやショウガオールには強い殺菌作用があり、生魚による食中毒を防ぎ、魚の臭みを消してくれる実用的な役割もあります。
9.お勘定の「おあいそ」は店側の言葉

お会計のときに客側から「おあいそお願いします」と言う人がいますが、実はこれ、マナーとしては少し間違いなんです。もともとはお店の大将が「せっかく来ていただいたのに、お愛想(おもてなし)がなくて申し訳ありません」と謙遜しながら伝票を渡すときに使った言葉でした。そのため、お客さんの立場からはシンプルに「お勘定をお願いします」と伝えるのが粋で正しい使い方です。
10.「ネタ」は「タネ」の逆さ言葉

お寿司の上にのせる魚介類を「ネタ」と呼びますが、これはもともと食材を意味する「タネ(種)」を逆さまから読んだ隠語です。江戸時代の職人や商人たちは、お客さんに直接意味を悟られないよう言葉をひっくり返す「倒語(とうご)」をよく使っていました。お寿司屋さんの「ネタ」が有名になりすぎて、今ではお笑い芸人の「漫才のネタ」やニュースの「記事ネタ」など、日常会話でも広く使われるようになっています。
11.江戸時代はトロが捨てられていた

今や最高級ネタとして大人気のマグロの「トロ」ですが、江戸時代には「猫またぎ(猫ですら嫌がってまたいで通る)」と呼ばれるほどの不人気部位でした。当時は冷蔵庫などの保冷技術がなかったため、脂が多いトロはすぐに酸化して傷んでしまったからです。江戸っ子には脂身の少ない「赤身」を醤油に漬けた「ヅケ」が好まれ、トロは捨てられるか、葱と一緒に煮込む「ねぎま鍋」にして食べられていました。
12.生サーモンの寿司はノルウェー発

子どもから大人まで大人気のサーモンですが、昔の日本では「サケにはアニサキスなどの寄生虫がいるため、生では食べられない魚」というのが常識でした。これを変えたのが、1980年代にノルウェー政府が立ち上げた「プロジェクト・ジャパン」です。寄生虫の心配がない安全な養殖アトランティックサーモンを開発して日本に売り込み、回転寿司を通じて見事に生サーモンの寿司文化を定着させました。
13.「かんぴょう巻」は江戸の定番

海苔巻きにはいろいろな種類がありますが、伝統的な江戸前寿司で単に「のり巻き」と注文すると、出てくるのは「かんぴょう巻」です。江戸時代から細巻きの元祖であり、食事の締めくくりに食べる定番として愛されてきました。甘辛く煮たかんぴょうと酢飯、海苔のバランスはそのお店の技術が如実に表れるため、食通の間ではかんぴょう巻の味でお店の実力を測ることもあるそうです。
14.鉄火巻の「鉄火」は賭博場のこと

マグロの赤身を巻いた「鉄火巻」の名前は、昔の博打(ギャンブル)が行われていた「鉄火場(てっかば)」に由来しています。勝負に熱中している人たちが、手を汚さずに片手でサッとつまんで食べられる食事として考案されたのが始まりです。また、真っ赤に熱した鉄(鉄火)の色と、マグロの赤身やピリッとしたワサビの刺激が重なることも名前の由来とされています。これは有名な「サンドイッチ」の誕生秘話とそっくりですね。
15.かっぱ巻の由来は妖怪の河童

キュウリを巻いた細巻きを「かっぱ巻」と呼ぶのは、日本の有名な妖怪である「河童(かっぱ)の大好物がキュウリである」という言い伝えからきています。そもそもなぜ河童がキュウリ好きなのかというと、河童は水神様の化身とされており、初物のキュウリを川に流して水神様に供える風習があったためです。また、輪切りにしたキュウリの断面が「河童の頭の皿」に似ているからというユニークな説もあります。
16.軍艦巻は銀座の名店が考案

イクラやウニなど、握ると崩れてしまうネタを海苔で囲った「軍艦巻」。その形が戦艦に似ていることから名付けられましたが、実は江戸時代からあったわけではなく、1941年に東京・銀座の老舗「銀座久兵衛」の初代主人が考案した比較的新しいスタイルです。常連客の「ウニをなんとかお寿司にして食べたい」というリクエストに応えて生まれたアイデアが、今や世界中のお寿司屋さんに広がっています。
17.「おしんこ」の語源は新しい香

お寿司の巻物などでもおなじみの漬物を「おしんこ」と呼びますよね。漢字で書くと「御新香」となり、もともとは「新しく漬けたばかりの香りの良い野菜」という意味がありました。中でもたくあんを巻いた「おしんこ巻」や、マグロとたくあんを合わせた「とろたく巻」は、パリパリとした食感と塩気が酢飯と抜群にマッチするため、お寿司の名脇役として親しまれています。
18.えんがわはヒラメのヒレの筋肉

コリコリとした食感と濃厚な脂の甘みがたまらない「えんがわ」は、ヒラメやカレイの背ビレや尻ビレを動かすために発達した筋肉の部位です。その見た目が日本家屋の「縁側(えんがわ)」に似ていることからこの名前がつきました。1匹のヒラメからわずか4本(数貫分)しか取れない超希少部位ですが、回転寿司などでリーズナブルに提供されているものは、主に大型の「カラスガレイ」のえんがわが使われています。
19.コハダは名前が変わる出世魚

江戸前寿司の象徴ともいえる光り物の「コハダ」は、成長するにつれて名前が変わる出世魚です。4〜5センチの稚魚は「シンコ(新子)」、7〜10センチで「コハダ」、12〜13センチで「ナカズミ」、そして15センチ以上に成長すると「コノシロ」と呼ばれます。特に初夏にしか出回らない一番小さな「シンコ」は、1貫に何枚も重ねて握るため仕込みに大変な手間がかかり、ご祝儀相場で驚くような高値で取引されます。
20.玉子焼きは店の実力がわかる

お寿司屋さんで「まずは玉子(ギョク)から頼むのが通」という話を聞いたことがありませんか?江戸前寿司の玉子焼きは、単なる卵料理ではなく、芝エビや白身魚のすり身、山芋などを混ぜてじっくり焼き上げる非常に手の込んだ一品です。まるでカステラやプリンのようなふんわり感と出汁の旨味を出すには高い技術が必要なため、玉子を食べればそのお店の仕事の丁寧さがわかると言われてきました。
21.回転寿司のヒントはビール工場

世界中で愛される「回転寿司」を生み出したのは、大阪府東大阪市にあった「元禄寿司」の創業者・白石義明さんです。人手不足に悩んでいた白石さんが、ビール工場の見学で目にした「ベルトコンベアで流れるビール瓶」からヒントを得て開発しました。10年もの試行錯誤の末、1958年に世界初の回転寿司店がオープンし、1970年の大阪万博に出店したことで全国へと爆発的に広まりました。
22.回転寿司のレーンは時計回り

回転寿司のレーンをよく観察してみると、ほとんどのお店でお寿司が「時計回り(お客さんから見て右から左)」に流れています。これは日本人に右利きの人が多いため、左側から流れてくるお皿を右手でスッと取りやすいように設計されているからです。もし逆回転(左から右)だと、お皿を追いかけるように体をひねる必要があり、隣の人と肘がぶつかりやすくなってしまうという人間工学的な理由があります。
23.お寿司が流れる速度は秒速8cm

回転寿司のベルトコンベアが動くスピードには、実は緻密に計算された黄金律があります。多くのチェーン店では「秒速約6〜8センチメートル」という絶妙な速度に設定されているのです。これ以上速いと動体視力が追いつかずにお寿司が美味しそうに見えませんし、逆に遅すぎるとじれったく感じてしまいます。座っているお客さんがネタを見極めて、ストレスなく手を伸ばせるベストな速度なんですね。
24.お寿司は手で食べても箸でもOK

「高級なお寿司屋さんでは手で食べなければいけないの?」と緊張してしまう人もいますが、実は手で食べてもお箸を使って食べてもマナー違反ではありません。もともと江戸時代の屋台で生まれたファストフードだったため手でつまむ文化が残っていますが、現在では自分にとって食べやすい方法で楽しめばOKです。ただし、刺身(つまみ)はお箸で食べるのが基本なので、そこだけ意識しておくとスマートです。
25.醤油はシャリではなくネタにつける

お寿司を食べるとき、シャリ(酢飯)の下側に醤油をたっぷりつけていませんか?シャリに醤油をつけると、お米が水分を吸いすぎてお寿司がポロポロと崩れ、本来の味のバランスも壊れてしまいます。お寿司を軽く横に倒し、ネタの先端部分にだけちょんと醤油をつけるのが美味しい食べ方です。軍艦巻の場合は、添えられているガリに醤油を含ませ、刷毛のように上からネタに塗ると綺麗に食べられますよ。
26.寿司屋に「シソ」がある科学的理由

お寿司の盛り合わせや刺身の横には、必ずといっていいほど緑色の「大葉(青ジソ)」が添えられていますよね。これは単なる彩りや仕切りではなく、シソの香り成分である「ペリルアルデヒド」に強力な防腐・殺菌作用があるからです。生魚に付着しやすい菌の繁殖を抑え、食中毒を予防する先人の知恵が詰まっています。見た目も美しく、一緒に食べれば口の中もさっぱりする万能な名脇役です。
27.11月1日は「全国すしの日」

毎年11月1日は、全国すし商生活衛生同業組合連合会が1961年に制定した「すしの日」です。なぜこの日になったのかというと、実りの秋で新米が収穫され、魚介類にも脂がのって1年の中で最もお寿司の素材が美味しくなる季節だからです。また、歌舞伎の演目『義経千本桜』に登場する人物が、11月1日にすし屋の職人になるという歴史的なエピソードにもちなんでいます。
28.いなり寿司は東が四角で西が三角

甘辛い油揚げで酢飯を包んだ「いなり寿司」は、実は地域によって形が違います。東日本(関東など)では米俵を模した「四角い俵型」が主流であるのに対し、西日本(関西など)ではお稲荷様の使いであるキツネの耳や稲荷山を模した「三角形」が一般的です。さらに、関東では中身がシンプルな酢飯だけなのに対し、関西ではゴマやニンジン、シイタケなどを混ぜた五目寿司を入れることが多いのも面白い違いですね。
29.カリフォルニアロールの誕生秘話

アボカドやカニ風味かまぼこを巻いた「カリフォルニアロール」は、1960〜70年代にアメリカ・ロサンゼルスの日本人寿司職人が考案したものです。当時のアメリカ人は「黒い海苔」を見るだけで気味悪がって食べなかったため、海苔を内側に隠して酢飯を外側にする「裏巻き」という画期的な手法を編み出しました。さらに、生魚の代わりにトロの食感に似たアボカドを使ったことで、アメリカでのSUSHIブームの火付け役となりました。
30.「鮨」「鮓」「寿司」の漢字の違い

お寿司を表す漢字には「鮓」「鮨」「寿司」の3種類があり、それぞれ成り立ちが異なります。「鮓」は魚を塩と米で発酵させた保存食(なれずし)を指し、「鮨」は魚を塩漬けにしたものや魚料理全般を意味する古い漢字です。一方、最もよく見かける「寿司」は、江戸時代以降に「寿命を司る(ことぶきをつかさどる)」という縁起の良い当て字として使われ始めたもので、お祝い事の席で好まれたことから全国に定着しました。
まとめ
お寿司にまつわる雑学30選、いかがでしたでしょうか?何気なく使っている「シャリ」や「ネタ」といった言葉のルーツから、江戸っ子たちの食文化、さらには回転寿司の細やかな工夫まで、お寿司には長い歴史の中で培われた先人たちの知恵と遊び心がぎっしり詰まっています。
こうした背景を知ってから食べるお寿司は、きっと今まで以上に味わい深く感じられるはずです。ご家族や友人とのお寿司屋さんでの食事中、ぜひ「実はね…」と今回のお寿司クイズや豆知識を披露して、楽しい時間を盛り上げてみてくださいね!
▼合わせて読みたい
-
-
食べ物の雑学150選~知らなきゃよかった!? 面白くも怖い豆知識~
毎日なにげなく食べている料理にも、実は“知られざる誕生秘話”がたくさんあります。たとえば、レトルト食品の元祖が日本発だっ ...
続きを見る
-
-
日本の雑学60選【実は日本人のほとんどが知らない!? 面白すぎる豆知識】
日本には、長い歴史と豊かな文化の積み重ねから生まれた、思わず誰かに話したくなるような魅力的な雑学が数多く存在します。皇室 ...
続きを見る
-
-
日本史の雑学まとめ49選【役には立たないけれど面白いエピソード&事件】
戦国から幕末・明治、古代まで、偉人や出来事には教科書では知れない意外な裏話がたくさんあります。信長のかき氷好きや秀吉の親 ...
続きを見る